Como apagar tuítes no Twitter para iPhone?

A opção de apagar não está visível nas opções que surgem após um swype na lista.

É necessário entrar
no detalhe do tuíte, tocando no próprio, e se for possível deletar aparecerá um lixeira no centro da toolbar na parte inferior da tela.