O Dictionary.appender permite que você adicione qualquer dicionário compatível com o iOS.
O App é gratuito e permite que você instale um dicionário gratuitamente. Mais do que isso é preciso comprar um in-app. Portanto, tente com português.
Você pode desenvolver um dicionário compatível com os padrões da Apple e instalar pelo Dictionary.appender .
O Dicionário para Português que está no Dictionary.appender é wiktionary. Portanto, precisa de internet em cada consulta, mas é um excelente atalho.
Para instalar um dicionário pelo Dictionary.appender o iTreco precisa estar conectado via cabo no computador.