Em Ajustes ➟ Geral ➟ Acessibilidade ➟ AssistiveTouch, ative o AssistiveTouch.
E na opção Personalizar Menu Principal…, configure o Ação do 3D touch para Captura de Tela.
Assim, ao fazer uma pressão no AssistiveTouch, o controle irá aumentar de tamanho, e ao soltar um print da tela será tirado.
Ainda acho o Print pelo AssistiveTouch padrão mais eficiente que o via 3D Touch porque nem sempre você consegue manter a pressão se for uma situação inusitada de print.
Você, para não ter que ficar com o AssistiveTouch sempre ligado, pode colocar o Atalho de Acessibilidade, que é ativado ao pressionar o botão Home 3x, para ligar/desligar o AssistiveTouch. Em Ajustes ➟ Geral ➟ Acessibilidade ➟ Atalho de Acessibilidade.
imagem destaque via Andrey_Popov / Shutterstock.com