YouPlayer, Vídeo do YouTube com Picture in Picture no iOS 9 - CocaTech