Apple TV 3ª geração, vendas iniciadas - CocaTech