Longe de ser o ideal abrir arquivos PSD no seu iPhone. Mas acontece.
Outro dia, estava na rua longe do Mac, recebi um layout em PSD por email e precisava ver para poder aprovar. Claro, poderia ter pedido para enviar um png ou jpg, mas pra que complicar?
Usei o Photoshop PSD Viewer. Existe uma versão gratuita que para efeitos de visualização vai funcionar perfeitamente bem.
A diferença entre as versões está na capacidade armazenar o arquivo, usar o compartilhamento de arquivo do iTunes. E até alguma edição básica está prevista para a próxima versão. Mas nada necessário para a visualização simples.
Baixa a gratuita se atender e for usar com alguma frequência, considere prestigiar o trabalho do desenvolvedor e comprar a versão paga.