Como faço pra ignorar alguma atualização no OSX Mavericks? Não quero atualizar o iMovies.
Não é possível esconder as atualizações de Apps na Mac App Store.
Embora seja possível esconde as atualizações do OS X.
Na Mac App Store, na aba Updates, mantenha o ⌘(command) pressionado e clique com o botão direito do mouse para exibir o menu de esconder.
Entretanto, nesse caso em específico, as versões o iLife(iMovie, iPhoto e Garage Band) e iWork(Pages, Keynote e Numbers) não são sobrepostas às versões anteriores. Ficam as duas na pasta Applications.
Alguns que preferem as versões antigas, até movem as novas da pasta Applications para que o nome da antiga versão permaneça o original. Essa gambiarra, lembro, continua ocupando espaço em disco.
Uma atenção extra é verificar Menu -> Preferências do Sistemas -> App Store para desabilitar a instalação automática.