Uma novidade do iOS é a detecção automática de outro idioma do usado no Teclado.
Por exemplo, Teclado em Português dando sugestões de palavras em Inglês.
Para habilitar essa funcionalidade no iOS você precisa instalar o Dicionário do Idioma secundário que deseja usar em Ajustes ➟ Geral ➟ Dicionário.
E habilitar o Teclado equivalente em Ajustes ➟ Geral ➟ Teclado ➟ Teclados.
Pronto. Agora o seu Teclado em Português reconhecerá o novo Idioma sem ter que alterar de Teclado.