Basta ter a última versão do Chrome para Mac logado com a mesma conta que estiver logada no Google.app para iOS ou Android.
As notificações aparecerão penduradas no ícone de sino na Barra de Menus.
Nem todos os cards disponíveis nas plataformas móveis estão no Mac.