- Coloque os AirPods no Case de Recarga
- Coloque o Case para recarregar, seja pelo Lightning ou Qi
- Deixe o Case no alcance do iPhone/iPad, que precisa ter acesso à internet
Isso deve dar conta do recado. Se quiser forçar, você pode Abrir o Case. Mas não tem como fazer muito mais do que isso.
Para saber Qual a Versão do Firmware dos seus AirPods, aperte aqui.